Skyways Hotel
Storefronts and mature trees line Colorado Boulevard in Pasadena
Things to do

Excursion à Pasadena depuis LAX : guide du Défilé des Roses

Publié le 4 min de lecture

Par Graham Caldwell

Une excursion à Pasadena depuis le secteur de LAX peut s’articuler autour du Défilé des Roses, un événement annuel qui traverse la ville en empruntant notamment Colorado Boulevard. La ligne A du métro dessert Pasadena, tandis que le LAX/Metro Transit Center est relié aux lignes C et K ainsi qu’à plusieurs lignes de bus.

  • Déroulement du défilé : organisé chaque année le 1er janvier, il commence à 8 h 00, heure normale du Pacifique.
  • Longueur du parcours : 5,5 miles, avec une arrivée à Villa Street.
  • Arrêts de la ligne A à Pasadena : Sierra Madre Villa et Memorial Park.
  • Tarif habituel du métro : 1,75 $, avec des correspondances gratuites pendant deux heures après validation.
Rejoindre Pasadena depuis le secteur de LAX

Rejoindre Pasadena depuis le secteur de LAX

La ligne A du métro dessert Pasadena, et le LAX/Metro Transit Center est relié aux lignes C et K ainsi qu’à plusieurs lignes de bus. Pour rejoindre LAX, le réseau de métro propose les lignes C et K jusqu’au centre de transit, ainsi que les lignes de bus 102, 111, 117, 120 et 232.

Une navette gratuite et fréquente relie les quais de bus 1 et 2 du centre à tous les terminaux de LAX. Pour préparer votre trajet côté aéroport, consultez le guide du LAX/Metro Transit Center, qui vous explique comment utiliser ce pôle de transport.

La ligne A circule entre Pomona North et Long Beach, avec des arrêts à Pasadena à Sierra Madre Villa et Memorial Park. Le tarif habituel du métro est de 1,75 $ ; validez votre titre de transport pour bénéficier de correspondances gratuites pendant deux heures.

Se promener dans le centre de Pasadena

Se promener dans le centre de Pasadena

Le parcours du défilé offre une promenade en plein air bien définie à travers Pasadena, dont le tronçon le plus connu longe Colorado Boulevard. Commencez par repérer la partie sud du parcours, à Green Street et Orange Grove Boulevard, puis suivez l’itinéraire vers le nord et l’est jusqu’à l’arrivée.

Le centre d’accueil des visiteurs de Visit Pasadena se trouve au 300 East Green Street. Il est ouvert en semaine de 9 h 00 à 16 h 00 pour l’achat de souvenirs. Les horaires pouvant changer, consultez le site officiel avant votre visite.

Un hôtel dans le secteur de LAX, un hôtel deux étoiles à Los Angeles, se trouve à environ 35 minutes de Pasadena.

Colorado Boulevard et le Défilé des Roses

Colorado Boulevard et le Défilé des Roses

Colorado Boulevard est l’un des principaux tronçons où admirer le Défilé des Roses. Le parcours s’étend sur 5,5 miles, de Green Street et Orange Grove Boulevard jusqu’à Villa Street.

Depuis le départ, le défilé remonte Orange Grove Boulevard vers le nord, tourne à l’est sur Colorado Boulevard, puis repart vers le nord sur Sierra Madre Boulevard avant de se terminer à Villa Street.

Le défilé avance à environ 2,5 miles par heure et dure environ deux heures. Le cortège comprend des chars ornés de fleurs, des groupes équestres, des fanfares et des participants du Tournament of Roses. Lors du premier défilé du Tournament of Roses, des calèches décorées de fleurs avaient attiré 3 000 spectateurs.

Préparer votre visite en fonction des dates du Défilé des Roses

Préparer votre visite en fonction des dates du Défilé des Roses

Le Défilé des Roses a lieu chaque année le 1er janvier et commence à 8 h 00, heure normale du Pacifique. Prévoyez votre arrivée en fonction du parcours et du départ matinal, et vérifiez les dispositions en vigueur sur le site officiel de l’événement avant de partir.

Le jour du défilé, la circulation est interrompue sur le parcours à partir de 22 h 00 le 31 décembre et jusqu’à 14 h 00 le 1er janvier. La fermeture concerne Colorado Boulevard, entre Orange Grove Boulevard et Sierra Madre Boulevard, ainsi que Sierra Madre Boulevard en direction du nord jusqu’à Paloma Street.

Trois zones d’observation au niveau de la rue, le long du parcours, sont réservées aux personnes en situation de handicap et à leurs accompagnateurs.

Elles sont gratuites et ne comportent pas de sièges ; chaque personne en situation de handicap peut être accompagnée de quatre personnes au maximum. L’une de ces zones comprend un espace avec audiodescription et une autre accueille des interprètes en langue des signes.

Retourner dans le secteur de LAX

Pour quitter Pasadena en train, prenez la ligne A à Sierra Madre Villa ou Memorial Park et prévoyez une correspondance jusqu’au LAX/Metro Transit Center.

Depuis ce centre, la navette gratuite et fréquente relie les quais de bus 1 et 2 à tous les terminaux de LAX. Pour organiser le reste de votre trajet, vous déplacer à Los Angeles sans voiture peut aussi passer par ces correspondances du métro.

Foire aux questions

Quand a lieu le Défilé des Roses ?

Il a lieu chaque année le 1er janvier et commence à 8 h 00, heure normale du Pacifique.

Quel est le parcours du Défilé des Roses ?

Il part de Green Street et Orange Grove Boulevard, remonte Orange Grove Boulevard vers le nord, tourne à l’est sur Colorado Boulevard, puis se dirige vers le nord sur Sierra Madre Boulevard jusqu’à Villa Street.

Combien de temps dure le défilé ?

Le défilé avance à environ 2,5 miles par heure et dure environ deux heures.

Quelle ligne de métro dessert Pasadena ?

La ligne A s’arrête à Sierra Madre Villa et Memorial Park, à Pasadena. Elle circule entre Pomona North et Long Beach.

Los Angeles

Skyways Hotel